Новое слово в маркетинге CAT-средств
Компания Kilgray предлагает MemoQ 2.0, полнофункциональную версию своей флагманской программы для переводчиков, на условиях postcardware*. Подробнее с функционалом этой версии можно ознакомиться здесь.
Вот, что нужно сделать, чтобы получить лицензионную копию MemoQ 2.0 в свое полное распоряжение и на совершенно законных основаниях.
1. Загрузите MemoQ 2.0 с сайта компании.
2. Установите и активируйте программу, чтобы получить серийный номер.
3. Купите открытку и аккуратно (желательно печатными буквами) укажите серийный номер (скопируйте из диалогового окна Activation раздела Help программы), свой адрес электронной почты и свой почтовый адрес.
4. Отправьте открытку по адресу: Kilgray, H-1255 Budapest, Postafiók 7., Hungary.
5. Дождитесь от компании Kilgray подтверждения по электронной почте — после этого вы сможете пользоваться MemoQ 2.0 абсолютно бесплатно и без каких-либо ограничений по времени.
6. В случае если вы не получите ответ от компании Kilgray в течение месяца (учитывая ненадежность почтовых служб некоторых стран, такой вариант исключать нельзя), вы можете дополнительно отправить им email, дублирующий содержание открытки. При этом, на всякий случай, рекомендуется также указать свой телефон.
*как postcardware программа предлагается только для переводчиков-фрилансеров.
Related posts:

[...] платные апгрейды почти каждый год и т.д. Помимо прочих маркетинговых ходов, был предпринят новый агрессивный [...]